msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wordpress vertaling naar het Nederlands\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-03 22:40+0100\n"
"Last-Translator: len dierickx <len@none.be>\n"
"Language-Team: Len Dierickx <len@none.be>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: BELGIUM\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: index.php:13
#: wp-admin/post.php:213
msgid "Filed under:"
msgstr ""

#: index.php:13
#: wp-comments.php:17
msgid "Edit This"
msgstr "Bewerk deze post"

#: index.php:16
msgid "(more...)"
msgstr "(verder lezen ...)"

#: index.php:21
msgid "Comments (0)"
msgstr "Geen reacties"

#: index.php:21
msgid "Comments (1)"
msgstr "1 reactie"

#: index.php:21
msgid "Comments (%)"
msgstr "% reacties"

#: index.php:33
#: wp.php:37
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
msgstr ""

#: index.php:36
msgid "&laquo; Previous Page"
msgstr ""

#: index.php:36
msgid "Next Page &raquo;"
msgstr ""

#: wp-comments.php:2
msgid "Enter your password to view comments."
msgstr ""

#: wp-comments.php:5
msgid "No Comments"
msgstr ""

#: wp-comments.php:5
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: wp-comments.php:5
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: wp-comments.php:7
#: wp-comments.php:35
#: wp-comments-popup.php:58
msgid "Leave a comment"
msgstr ""

#: wp-comments.php:17
#: wp-comments-popup.php:48
#: wp-admin/edit-form-comment.php:41
msgid "Comment"
msgstr ""

#: wp-comments.php:17
#: wp-comments-popup.php:48
msgid "Trackback"
msgstr ""

#: wp-comments.php:17
#: wp-comments-popup.php:48
msgid "Pingback"
msgstr ""

#: wp-comments.php:17
#: wp-comments-popup.php:48
msgid "by"
msgstr ""

#: wp-comments.php:25
#: wp-comments-popup.php:54
msgid "No comments yet."
msgstr ""

#: wp-comments.php:28
#: wp-comments-popup.php:26
msgid "<abbr title=\"Really Simple Syndication\">RSS</abbr> feed for comments on this post."
msgstr ""

#: wp-comments.php:30
msgid "TrackBack <abbr title=\"Uniform Resource Identifier\">URI</abbr>"
msgstr ""

#: wp-comments.php:37
#: wp-comments-popup.php:59
msgid "Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, <acronym title=\"Hypertext Markup Language\">HTML</acronym> allowed:"
msgstr ""

#: wp-comments.php:42
#: wp-comments-popup.php:64
#: wp-admin/categories.php:143
#: wp-admin/edit-comments.php:135
#: wp-admin/link-categories.php:145
#: wp-admin/link-categories.php:282
#: wp-admin/link-categories.php:371
#: wp-admin/link-manager.php:611
#: wp-admin/link-manager.php:636
#: wp-admin/themes.php:62
#: wp-admin/themes.php:114
#: wp-admin/users.php:177
#: wp-admin/users.php:236
msgid "Name"
msgstr ""

#: wp-comments.php:42
#: wp-comments.php:49
msgid "(required)"
msgstr ""

#: wp-comments.php:49
#: wp-comments-popup.php:71
#: wp-login.php:62
#: wp-register.php:164
#: wp-admin/edit-comments.php:136
#: wp-admin/users.php:178
#: wp-admin/users.php:237
#: wp-admin/users.php:304
msgid "E-mail"
msgstr ""

#: wp-comments.php:54
#: wp-comments-popup.php:76
msgid "<acronym title=\"Uniform Resource Identifier\">URI</acronym>"
msgstr ""

#: wp-comments.php:58
#: wp-comments-popup.php:80
msgid "Your Comment"
msgstr ""

#: wp-comments.php:64
#: wp-comments-popup.php:86
msgid "Say It!"
msgstr ""

#: wp-comments.php:70
#: wp-comments-popup.php:91
msgid "Sorry, the comment form is closed at this time."
msgstr ""

#: wp-comments-popup.php:11
#, php-format
msgid "Comments on %s"
msgstr ""

#: wp-comments-popup.php:24
#: wp-admin/edit-comments.php:28
#: wp-admin/edit.php:118
#: wp-admin/edit.php:171
#: wp-admin/index.php:53
#: wp-admin/menu.php:24
msgid "Comments"
msgstr ""

#: wp-comments-popup.php:29
msgid "The <acronym title=\"Uniform Resource Identifier\">URI</acronym> to TrackBack this entry is:"
msgstr ""

#: wp-comments-popup.php:96
msgid "Close this window."
msgstr ""

#: wp-comments-popup.php:104
#, php-format
msgid "<cite>Powered by <a href=\"http://wordpress.org\" title=\"%s\"><strong>Wordpress</strong></a></cite>"
msgstr ""

#: wp-comments-popup.php:104
#: wp-footer.php:19
#: wp-sidebar.php:43
msgid "Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform."
msgstr ""

#: wp-comments-post.php:13
msgid "Sorry, comments are closed for this item."
msgstr ""

#: wp-comments-post.php:26
msgid "Error: please fill the required fields (name, email)."
msgstr ""

#: wp-comments-post.php:29
msgid "Error: please type a comment."
msgstr ""

#: wp-footer.php:19
#, php-format
msgid "Powered by <a href='http://wordpress.org' title='%s'><strong>WordPress</strong></a>"
msgstr ""

#: wp-login.php:38
msgid "Lost Password"
msgstr ""

#: wp-login.php:52
msgid "Please enter your information here. We will send you a new password."
msgstr ""

#: wp-login.php:61
#: wp-login.php:86
#: wp-login.php:153
#: wp-login.php:173
#: wp-login.php:176
#: wp-register.php:108
#: wp-includes/template-functions-general.php:10
msgid "Login"
msgstr ""

#: wp-login.php:64
msgid "Retrieve Password"
msgstr ""

#: wp-login.php:80
#, php-format
msgid "Sorry, that user does not seem to exist in our database. Perhaps you have the wrong username or e-mail address? <a href=\"%s\">Try again</a>."
msgstr ""

#: wp-login.php:87
#: wp-login.php:174
msgid "Password"
msgstr ""

#: wp-login.php:90
#, php-format
msgid "[%s] Your login and password"
msgstr ""

#: wp-login.php:93
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr ""

#: wp-login.php:94
msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
msgstr ""

#: wp-login.php:97
#, php-format
msgid "The e-mail was sent successfully to %s's e-mail address."
msgstr ""

#: wp-login.php:98
msgid "Check your e-mail first, of course"
msgstr ""

#: wp-login.php:98
msgid "Click here to login!"
msgstr ""

#: wp-login.php:100
#, php-format
msgid "[%s] Password Lost/Change"
msgstr ""

#: wp-login.php:100
#, php-format
msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
msgstr ""

#: wp-login.php:144
msgid "Your session has expired."
msgstr ""

#: wp-login.php:181
msgid "Are you lost?"
msgstr "Bent u verloren?"

#: wp-login.php:181
msgid "Back to blog"
msgstr "Terug naar de blog"

#: wp-login.php:183
#: wp-includes/template-functions-general.php:24
msgid "Register"
msgstr ""

#: wp-login.php:185
msgid "Password Lost and Found"
msgstr ""

#: wp-login.php:185
msgid "Lost your password?"
msgstr ""

#: wp-mail.php:20
msgid "There doesn&#8217;t seem to be any new mail."
msgstr ""

#: wp-register.php:35
#: wp-admin/users.php:37
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a login."
msgstr ""

#: wp-register.php:40
#: wp-admin/users.php:42
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter your password twice."
msgstr ""

#: wp-register.php:45
#: wp-admin/users.php:47
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type the same password in the two password fields."
msgstr ""

#: wp-register.php:51
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
msgstr ""

#: wp-register.php:53
msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
msgstr ""

#: wp-register.php:59
#: wp-admin/users.php:54
msgid "<strong>ERROR</strong>: This login is already registered, please choose another one."
msgstr ""

#: wp-register.php:79
#, php-format
msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
msgstr ""

#: wp-register.php:87
#, php-format
msgid ""
"New user registration on your blog %1$s:\n"
"\n"
"Login: %2$s \n"
"\n"
"E-mail: %3$s"
msgstr ""

#: wp-register.php:89
#, php-format
msgid "[%s] New User Registration"
msgstr ""

#: wp-register.php:95
#: wp-register.php:102
msgid "Registration Complete"
msgstr ""

#: wp-register.php:103
#: wp-register.php:160
#: wp-admin/profile.php:143
#: wp-admin/user-edit.php:101
msgid "Login:"
msgstr ""

#: wp-register.php:104
#: wp-register.php:161
#: wp-includes/template-functions-post.php:20
#: wp-admin/options-writing.php:85
msgid "Password:"
msgstr ""

#: wp-register.php:105
#: wp-admin/edit-comments.php:90
#: wp-admin/edit-form-comment.php:28
#: wp-admin/moderation.php:131
#: wp-admin/post.php:451
#: wp-admin/profile.php:174
#: wp-admin/user-edit.php:135
msgid "E-mail:"
msgstr ""

#: wp-register.php:123
msgid "Registration Currently Disabled"
msgstr ""

#: wp-register.php:131
msgid "Registration Disabled"
msgstr ""

#: wp-register.php:132
msgid "User registration is currently not allowed."
msgstr ""

#: wp-register.php:133
msgid "Go back to the blog"
msgstr ""

#: wp-register.php:133
msgid "Home"
msgstr ""

#: wp-register.php:149
msgid "Registration Form"
msgstr ""

#: wp-register.php:156
msgid "Registration"
msgstr ""

#: wp-register.php:165
msgid "OK"
msgstr ""

#: wp-sidebar.php:13
msgid "Categories:"
msgstr "Categorie&euml;n:"

#: wp-sidebar.php:19
msgid "Search:"
msgstr "Zoeken:"

#: wp-sidebar.php:23
#: wp-admin/edit-comments.php:33
#: wp-admin/edit.php:81
msgid "Search"
msgstr "Zoeken:"

#: wp-sidebar.php:27
msgid "Archives:"
msgstr "Archieven:"

#: wp-sidebar.php:35
msgid "Meta:"
msgstr "Meta:"

#: wp-sidebar.php:39
msgid "Syndicate this site using RSS"
msgstr "Syndiceer deze site met behulp van RSS"

#: wp-sidebar.php:39
msgid "<abbr title=\"Really Simple Syndication\">RSS</abbr>"
msgstr ""

#: wp-sidebar.php:40
msgid "The latest comments to all posts in RSS"
msgstr ""

#: wp-sidebar.php:40
msgid "Comments <abbr title=\"Really Simple Syndication\">RSS</abbr>"
msgstr ""

#: wp-sidebar.php:41
msgid "This page validates as XHTML 1.0 Transitional"
msgstr ""

#: wp-sidebar.php:41
msgid "Valid <abbr title=\"eXtensible HyperText Markup Language\">XHTML</abbr>"
msgstr ""

#: wp-includes/classes.php:679
#, php-format
msgid "Suspected spam comments: <strong>%s</strong>"
msgstr ""

#: wp-includes/classes.php:683
msgid "Move suspect comments to moderation queue &raquo;"
msgstr ""

#: wp-includes/classes.php:686
msgid "Check Comments Results:"
msgstr ""

#: wp-includes/classes.php:688
msgid "&laquo; Return to Discussion Options page."
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:82
#: wp-includes/class-pop3.php:90
#: wp-includes/class-pop3.php:102
msgid "POP3 connect:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:82
msgid "No server specified"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:90
#: wp-includes/class-pop3.php:102
#: wp-includes/class-pop3.php:141
#: wp-includes/class-pop3.php:276
#: wp-includes/class-pop3.php:330
#: wp-includes/class-pop3.php:341
#: wp-includes/class-pop3.php:389
#: wp-includes/class-pop3.php:422
#: wp-includes/class-pop3.php:455
#: wp-includes/class-pop3.php:554
#: wp-includes/class-pop3.php:577
msgid "Error "
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:110
msgid "POP3: premature NOOP OK, NOT an RFC 1939 Compliant server"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:120
msgid "POP3 noop:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:120
#: wp-includes/class-pop3.php:186
#: wp-includes/class-pop3.php:235
#: wp-includes/class-pop3.php:260
#: wp-includes/class-pop3.php:302
#: wp-includes/class-pop3.php:376
#: wp-includes/class-pop3.php:415
#: wp-includes/class-pop3.php:445
#: wp-includes/class-pop3.php:479
#: wp-includes/class-pop3.php:542
#: wp-includes/class-pop3.php:610
msgid "No connection to server"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:133
#: wp-includes/class-pop3.php:136
#: wp-includes/class-pop3.php:141
msgid "POP3 user:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:133
msgid "no login ID submitted"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:136
#: wp-includes/class-pop3.php:156
msgid "connection not established"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:153
#: wp-includes/class-pop3.php:156
#: wp-includes/class-pop3.php:161
#: wp-includes/class-pop3.php:170
msgid "POP3 pass:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:153
#: wp-includes/class-pop3.php:195
msgid "No password submitted"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:161
msgid "authentication failed "
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:170
#: wp-includes/class-pop3.php:219
msgid "NOOP failed. Server not RFC 1939 compliant"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:186
#: wp-includes/class-pop3.php:192
#: wp-includes/class-pop3.php:195
#: wp-includes/class-pop3.php:200
#: wp-includes/class-pop3.php:210
#: wp-includes/class-pop3.php:219
msgid "POP3 apop:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:192
msgid "No login ID submitted"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:200
msgid "No server banner"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:200
#: wp-includes/class-pop3.php:210
msgid "abort"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:210
msgid "apop authentication failed"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:235
msgid "POP3 login:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:260
#: wp-includes/class-pop3.php:276
msgid "POP3 top:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:302
#: wp-includes/class-pop3.php:330
#: wp-includes/class-pop3.php:341
#: wp-includes/class-pop3.php:353
msgid "POP3 pop_list:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:353
msgid "Premature end of list"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:376
#: wp-includes/class-pop3.php:389
msgid "POP3 get:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:415
#: wp-includes/class-pop3.php:422
msgid "POP3 last:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:445
#: wp-includes/class-pop3.php:455
msgid "POP3 reset:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:479
#: wp-includes/class-pop3.php:485
msgid "POP3 send_cmd:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:485
msgid "Empty command string"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:505
msgid "POP3 quit:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:505
msgid "connection does not exist"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:542
#: wp-includes/class-pop3.php:554
#: wp-includes/class-pop3.php:577
msgid "POP3 uidl:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:610
#: wp-includes/class-pop3.php:615
#: wp-includes/class-pop3.php:621
msgid "POP3 delete:"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:615
msgid "No msg number submitted"
msgstr ""

#: wp-includes/class-pop3.php:621
msgid "Command failed "
msgstr ""

#: wp-includes/functions-formatting.php:559
#, php-format
msgid "%s mins"
msgstr ""

#: wp-includes/functions-formatting.php:563
msgid "1 hour"
msgstr ""

#: wp-includes/functions-formatting.php:565
#, php-format
msgid "%s hours"
msgstr ""

#: wp-includes/functions-formatting.php:569
msgid "1 day"
msgstr ""

#: wp-includes/functions-formatting.php:571
#, php-format
msgid "%s days"
msgstr ""

#: wp-includes/functions.php:1324
msgid "Stylesheet is missing."
msgstr ""

#: wp-includes/functions.php:1398
msgid "Template is missing."
msgstr ""

#: wp-includes/functions.php:1535
msgid "<strong>Error</strong>: The password field is empty."
msgstr ""

#: wp-includes/functions.php:1542
msgid "<strong>Error</strong>: Wrong login."
msgstr ""

#: wp-includes/functions.php:1550
msgid "<strong>Error</strong>: Incorrect password."
msgstr ""

#: wp-includes/functions-post.php:411
msgid "Sorry, you can only post a new comment once every 15 seconds. Slow down cowboy."
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:5
#: wp-includes/locale.php:16
#: wp-includes/locale.php:29
msgid "Sunday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:6
#: wp-includes/locale.php:17
#: wp-includes/locale.php:30
msgid "Monday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:7
#: wp-includes/locale.php:18
#: wp-includes/locale.php:31
msgid "Tuesday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:8
#: wp-includes/locale.php:19
#: wp-includes/locale.php:32
msgid "Wednesday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:9
#: wp-includes/locale.php:20
#: wp-includes/locale.php:33
msgid "Thursday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:10
#: wp-includes/locale.php:21
#: wp-includes/locale.php:34
msgid "Friday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:11
#: wp-includes/locale.php:22
#: wp-includes/locale.php:35
msgid "Saturday"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:16
msgid "S_Sunday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:17
msgid "M_Monday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:18
msgid "T_Tuesday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:19
msgid "W_Wednesday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:20
msgid "T_Thursday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:21
msgid "F_Friday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:22
msgid "S_Saturday_initial"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:29
msgid "Sun"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:30
msgid "Mon"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:31
msgid "Tue"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:32
msgid "Wed"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:33
msgid "Thu"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:34
msgid "Fri"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:35
msgid "Sat"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:38
#: wp-includes/locale.php:52
msgid "January"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:39
#: wp-includes/locale.php:53
msgid "February"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:40
#: wp-includes/locale.php:54
msgid "March"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:41
#: wp-includes/locale.php:55
msgid "April"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:42
#: wp-includes/locale.php:56
msgid "May"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:43
#: wp-includes/locale.php:57
msgid "June"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:44
#: wp-includes/locale.php:58
msgid "July"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:45
#: wp-includes/locale.php:59
msgid "August"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:46
#: wp-includes/locale.php:60
msgid "September"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:47
#: wp-includes/locale.php:61
msgid "October"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:48
#: wp-includes/locale.php:62
msgid "November"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:49
#: wp-includes/locale.php:63
msgid "December"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:52
msgid "Jan"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:53
msgid "Feb"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:54
msgid "Mar"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:55
msgid "Apr"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:57
msgid "Jun"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:58
msgid "Jul"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:59
msgid "Aug"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:60
msgid "Sep"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:61
msgid "Oct"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:62
msgid "Nov"
msgstr ""

#: wp-includes/locale.php:63
msgid "Dec"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-author.php:119
#: wp-includes/template-functions-author.php:188
#, php-format
msgid "Posts by %s"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-category.php:66
msgid "Uncategorized"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-category.php:81
#: wp-includes/template-functions-category.php:84
#: wp-includes/template-functions-category.php:92
#: wp-includes/template-functions-category.php:104
#: wp-includes/template-functions-category.php:107
#: wp-includes/template-functions-category.php:113
#: wp-includes/template-functions-category.php:157
#, php-format
msgid "View all posts in %s"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-category.php:359
#, php-format
msgid "View all posts filed under %s"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-category.php:419
msgid "No categories"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-general.php:12
msgid "Logout"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-general.php:26
msgid "Site Admin"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-general.php:459
#, php-format
msgid "View posts for %1$s %2$s"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-post.php:19
msgid "This post is password protected. To view it please enter your password below:"
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-post.php:186
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr ""

#: wp-includes/template-functions-post.php:216
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-footer.php:3
msgid "Support Forums"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-footer.php:4
#, php-format
msgid "%s seconds"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-footer.php:7
msgid "WordPress recommends the open-source Firefox browser"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:120
#: wp-admin/edit-comments.php:153
#: wp-admin/edit-pages.php:45
#: wp-admin/edit.php:151
#: wp-admin/edit.php:184
#: wp-admin/index.php:58
#: wp-admin/link-categories.php:326
#: wp-admin/link-manager.php:697
#: wp-admin/moderation.php:134
#: wp-admin/post.php:170
#: wp-admin/users.php:216
#: wp-admin/users.php:269
msgid "Edit"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:120
#, php-format
msgid ""
"You are about to delete the category \\'%s\\'.  All of its posts will go to the default category.\\n"
"  \\'OK\\' to delete, \\'Cancel\\' to stop."
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:120
#: wp-admin/admin-functions.php:282
#: wp-admin/edit-comments.php:155
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:174
#: wp-admin/edit-page-form.php:116
#: wp-admin/edit-pages.php:46
#: wp-admin/edit.php:152
#: wp-admin/edit.php:185
#: wp-admin/link-categories.php:327
#: wp-admin/link-manager.php:698
#: wp-admin/moderation.php:139
#: wp-admin/users.php:272
msgid "Delete"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:170
#: wp-admin/admin-functions.php:172
#: wp-admin/admin-functions.php:174
msgid "Filetype not supported. Thumbnail not created."
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:221
#: wp-admin/admin-functions.php:225
#: wp-admin/admin-functions.php:229
msgid "Thumbnail path invalid"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:266
#: wp-admin/admin-functions.php:316
msgid "Key"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:267
#: wp-admin/admin-functions.php:317
msgid "Value"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:268
#: wp-admin/categories.php:146
#: wp-admin/link-manager.php:642
#: wp-admin/plugins.php:70
msgid "Action"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:281
msgid "Update"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:313
msgid "Add a new custom field to this post:"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:323
msgid "- Select -"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:329
msgid "or"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:337
msgid "Add Custom Field &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:388
msgid "Edit timestamp"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:418
msgid "Existing timestamp"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:549
msgid "Help with quicktags"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:549
msgid "Quicktags"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:776
msgid "Sorry, can&#8217;t edit files with \"..\" in the name. If you are trying to edit a file in your WordPress home directory, you can just type the name of the file in."
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:779
msgid "Sorry, can&#8217;t call files with their real path."
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:782
msgid "Sorry, that file cannot be edited."
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:810
msgid "Main Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:811
#: wp-admin/admin-functions.php:812
msgid "Stylesheet"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:813
#: wp-admin/admin-functions.php:814
msgid "Comments Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:815
#: wp-admin/admin-functions.php:816
msgid "Popup Comments Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:817
#: wp-admin/admin-functions.php:818
msgid "Footer Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:819
#: wp-admin/admin-functions.php:820
msgid "Header Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:821
#: wp-admin/admin-functions.php:822
msgid "Sidebar Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:823
msgid "Archive Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:824
msgid "Category Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:825
msgid "Page Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:826
msgid "Search Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:827
msgid "Post Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:828
msgid "404 Template"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:829
msgid "my-hacks.php (legacy hacks support)"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-functions.php:830
msgid ".htaccess (for rewrite rules)"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-header.php:16
msgid "Show hidden"
msgstr ""

#: wp-admin/admin-header.php:88
msgid "View site"
msgstr ""

#: wp-admin/admin.php:46
#, php-format
msgid "Cannot load %s."
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:4
#: wp-admin/categories.php:138
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:67
#: wp-admin/edit-form.php:29
#: wp-admin/edit.php:117
#: wp-admin/menu.php:23
msgid "Categories"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:27
#: wp-admin/categories.php:54
#: wp-admin/categories.php:109
#: wp-admin/link-import.php:19
#: wp-admin/options.php:25
msgid "Cheatin&#8217; uh?"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:51
#, php-format
msgid "Can't delete the <strong>%s</strong> category: this is the default one"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:74
msgid "Edit Category"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:78
msgid "Category name:"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:83
msgid "Category slug:"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:87
#: wp-admin/categories.php:169
msgid "Category parent:"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:90
#: wp-admin/categories.php:171
msgid "None"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:95
#: wp-admin/upload.php:50
#: wp-admin/upload.php:149
msgid "Description:"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:99
msgid "Edit category"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:101
msgid "&laquo; Return to category list"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:125
msgid "Category added."
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:126
msgid "Category deleted."
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:127
msgid "Category updated."
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:136
#, php-format
msgid "Categories (<a href=\"%s\">add new</a>)"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:142
#: wp-admin/edit-pages.php:24
#: wp-admin/edit.php:114
#: wp-admin/link-categories.php:283
#: wp-admin/users.php:175
#: wp-admin/users.php:234
msgid "ID"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:144
#: wp-admin/link-categories.php:131
#: wp-admin/link-categories.php:357
#: wp-admin/link-manager.php:613
#: wp-admin/plugins.php:69
#: wp-admin/themes.php:64
#: wp-admin/themes.php:115
msgid "Description"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:145
msgid "# Posts"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:157
#, php-format
msgid ""
"<strong>Note:</strong><br />\n"
"Deleting a category does not delete posts from that category, it will just\n"
"set them back to the default category <strong>%s</strong>."
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:164
msgid "Add New Category"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:167
#: wp-admin/edit-comments.php:90
#: wp-admin/edit-form-comment.php:22
#: wp-admin/link-categories.php:120
#: wp-admin/link-categories.php:346
#: wp-admin/moderation.php:131
msgid "Name:"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:174
msgid "Description: (optional)"
msgstr ""

#: wp-admin/categories.php:176
#: wp-admin/link-categories.php:415
msgid "Add Category &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:4
msgid "Edit Comments"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:31
msgid "Show Comments That Contain..."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:35
msgid "(Searches within comment text, e-mail, URI, and IP address.)"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:38
msgid "View Mode"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:38
msgid "Mass Edit Mode"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:51
#, php-format
msgid "%s comments deleted."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:90
#: wp-admin/edit-form-comment.php:34
#: wp-admin/link-add.php:61
#: wp-admin/link-manager.php:307
#: wp-admin/moderation.php:131
msgid "URI:"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:90
#: wp-admin/moderation.php:131
msgid "IP:"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:94
msgid "Posted"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:96
#: wp-admin/post.php:414
msgid "Edit Comment"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:99
#: wp-admin/edit-comments.php:155
#: wp-admin/moderation.php:137
#, php-format
msgid ""
"You are about to delete this comment by \\'%s\\'\\n"
"  \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:99
msgid "Delete Comment"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:105
#, php-format
msgid "Edit Post &#8220;%s&#8221;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:107
#: wp-admin/moderation.php:135
msgid "View Post"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:115
msgid "View Next 20 Comments &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:124
msgid "No comments found."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:137
msgid "IP"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:138
msgid "Comment Excerpt"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:139
msgid "Actions"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:151
#: wp-admin/edit-pages.php:44
#: wp-admin/edit.php:150
msgid "View"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:160
msgid "Invert Checkbox Selection"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:161
msgid "Delete Checked Comments"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:161
msgid ""
"You are about to delete these comments permanently \\n"
"  \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-comments.php:167
msgid "No results found."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:2
msgid "Post updated"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:3
msgid "Custom field updated"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:4
msgid "Custom field deleted."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:29
msgid "Already pinged:"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:37
msgid "Save and Continue Editing"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:39
msgid "Help on enclosures"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:39
msgid "<strong>Enclosures</strong></a>"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:39
msgid "(Separate multiple <abbr title=\"Universal Resource Identifier\">URI</abbr>s with spaces.)"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:62
#: wp-admin/edit-form.php:24
msgid "Help on titles"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:62
#: wp-admin/edit-form.php:24
#: wp-admin/edit-pages.php:25
#: wp-admin/edit.php:116
msgid "Title"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:67
#: wp-admin/edit-form.php:29
msgid "Help on categories"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:72
msgid "Help on comment status"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:72
#: wp-admin/edit-page-form.php:40
#: wp-admin/menu.php:40
msgid "Discussion"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:75
#: wp-admin/edit-page-form.php:43
msgid "Allow Comments"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:76
#: wp-admin/edit-page-form.php:44
msgid "Allow Pings"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:80
msgid "Help on post password"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:80
msgid "Post Password"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:86
msgid "Help with excerpts"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:86
msgid "Excerpt"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:90
#: wp-admin/edit-form.php:35
msgid "Help with post field"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:90
#: wp-admin/edit-form.php:35
msgid "Post"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:112
msgid "Save"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:117
#: wp-admin/edit-form.php:62
msgid "Publish"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:131
#: wp-admin/link-add.php:192
#: wp-admin/link-manager.php:441
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:135
msgid "Post Status"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:137
msgid "Published"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:139
msgid "Draft"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:140
msgid "Private"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:143
msgid "Send trackbacks to"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:145
msgid "Separate multiple URIs with spaces"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:148
msgid "Post slug"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:153
msgid "Post author"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:169
msgid "Edit time"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:176
msgid "Delete this post"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:176
#, php-format
msgid ""
"You are about to delete this post \\'%s\\'\\n"
"  \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:182
#: wp-admin/edit-page-form.php:125
msgid "Custom Fields"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-comment.php:3
msgid "Edit Comment &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-comment.php:4
#, php-format
msgid "Editing Comment # %s"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form-comment.php:74
msgid "Delete comment"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form.php:55
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" title=\"Help on trackbacks\"><strong>TrackBack</strong> a <abbr title=\"Universal Resource Identifier\">URI</abbr></a>:</label> (Separate multiple <abbr title=\"Universal Resource Identifier\">URI</abbr>s with spaces.)<br />"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form.php:58
msgid "Save as Draft"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form.php:59
msgid "Save as Private"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-form.php:66
msgid "Advanced Editing &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:3
#: wp-admin/menu.php:19
msgid "Write Page"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:36
msgid "Page Title"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:48
msgid "Page Password"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:52
msgid "Page Parent"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:54
msgid "Main Page (no parent)"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:60
msgid "Page Content"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:79
msgid "Edit Page"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:79
#: wp-admin/edit-pages.php:58
msgid "Create New Page"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:84
msgid "Page Options"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:87
msgid "Page Template:"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:89
msgid "Default Template"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:96
msgid "Page slug"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:101
msgid "Page owner"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:118
msgid "Delete this page"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-page-form.php:118
#, php-format
msgid ""
"You are about to delete this page \\'%s\\'\\n"
"  \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:3
#: wp-admin/menu.php:22
#: wp-admin/options-reading.php:16
msgid "Pages"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:11
msgid "Page Management"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:26
#: wp-admin/link-manager.php:614
msgid "Owner"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:27
#: wp-admin/link-categories.php:138
#: wp-admin/link-categories.php:149
#: wp-admin/link-categories.php:296
#: wp-admin/link-categories.php:364
#: wp-admin/link-categories.php:375
msgid "Updated"
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:46
#: wp-admin/edit.php:152
#, php-format
msgid ""
"You are about to delete this post \\'%s\\'\\n"
"  \\'OK\\' to delete, \\'Cancel\\' to stop."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:53
msgid "No pages yet."
msgstr ""

#: wp-admin/edit-pages.php:57
msgid "Pages are like posts except they live outside of the normal blog chronology. You can use pages to organize and manage any amount of content."
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:4
#: wp-admin/index.php:17
#: wp-admin/menu.php:21
#: wp-admin/users.php:181
msgid "Posts"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:27
#: wp-admin/index.php:114
#: wp-admin/post.php:638
msgid "Your Drafts:"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:35
#: wp-admin/edit.php:52
#: wp-admin/index.php:22
#: wp-admin/index.php:41
#: wp-admin/index.php:122
#, php-format
msgid "Post #%s"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:36
#: wp-admin/edit.php:53
#: wp-admin/index.php:123
#: wp-admin/post.php:647
msgid "Edit this draft"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:44
msgid "Other&#8217;s Drafts:"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:70
#, php-format
msgid "Search for &#8220;%s&#8221;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:72
msgid "Last 15 Posts"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:79
msgid "Search Posts&hellip;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:87
msgid "Browse Month&hellip;"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:106
msgid "Show Month"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:115
msgid "When"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:119
#: wp-admin/plugins.php:68
#: wp-admin/themes.php:63
msgid "Author"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:144
msgid " - <strong>Private</strong>"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:147
msgid "0"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:147
msgid "1"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:147
msgid "%"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:159
msgid "No posts found."
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:185
#, php-format
msgid ""
"You are about to delete this comment by \\'%s\\'\\n"
"  \\'OK\\' to delete, \\'Cancel\\' to stop."
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:188
msgid "Unapprove"
msgstr ""

#: wp-admin/edit.php:190
#: wp-admin/moderation.php:138
msgid "Approve"
msgstr ""

#: wp-admin/import-mt.php:104
msgid "To make it easier for you to edit and save the imported posts and drafts, you may want to change the name of the author of the posts. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries."
msgstr ""

#: wp-admin/import-mt.php:105
msgid "Below, you can see the names of the authors of the MovableType posts in <i>italics</i>. For each of these names, you can either pick an author in your WordPress installation from the menu, or enter a name for the author in the textbox."
msgstr ""

#: wp-admin/import-mt.php:106
msgid "If a new user is created by WordPress, the password will be set, by default, to \"changeme\". Quite suggestive, eh? ;)"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:3
#: wp-admin/index.php:89
#: wp-admin/menu.php:7
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:12
msgid "Latest Activity"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:17
msgid "More posts..."
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:36
msgid "Scheduled Entries:"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:42
msgid "Edit this post"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:53
msgid "More comments..."
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:66
#, php-format
msgid "There are comments in moderation (%s)"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:73
msgid "Blog Stats"
msgstr ""

#: wp-admin/index.php:90
msgid "Below is the latest news from the official WordPress development blog, click on a title to read the full entry."
msgstr ""

#: wp-admin/install.php:74
msgid "<h1>Already Installed</h1><p>You appear to have already installed WordPress. To reinstall please clear your old database tables first.</p></body></html>"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:4
#: wp-admin/menu.php:30
msgid "Add Link"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:52
msgid "Link added."
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:55
msgid "<strong>Add</strong> a link:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:58
#: wp-admin/link-manager.php:304
msgid "Basics"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:65
#: wp-admin/link-manager.php:311
msgid "Link Name:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:69
#: wp-admin/link-manager.php:315
msgid "Short description:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:73
#: wp-admin/link-import.php:50
#: wp-admin/link-manager.php:319
msgid "Category:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:79
#: wp-admin/link-add.php:189
#: wp-admin/link-add.php:242
msgid "Add Link &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:82
#: wp-admin/link-manager.php:328
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:85
#: wp-admin/link-manager.php:331
msgid "rel:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:89
#: wp-admin/link-manager.php:335
msgid "<a href=\"http://gmpg.org/xfn/\">XFN</a> Creator:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:92
#: wp-admin/link-manager.php:347
msgid "friendship"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:96
#: wp-admin/link-manager.php:350
msgid "acquaintance"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:99
#: wp-admin/link-manager.php:352
msgid "contact"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:102
#: wp-admin/link-manager.php:354
msgid "friend"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:105
#: wp-admin/link-add.php:135
#: wp-admin/link-add.php:158
#: wp-admin/link-add.php:227
#: wp-admin/link-manager.php:356
#: wp-admin/link-manager.php:389
#: wp-admin/link-manager.php:412
#: wp-admin/link-manager.php:479
msgid "none"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:109
#: wp-admin/link-manager.php:360
msgid "physical"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:112
#: wp-admin/link-manager.php:364
msgid "met"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:116
#: wp-admin/link-manager.php:368
msgid "professional"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:119
#: wp-admin/link-manager.php:372
msgid "co-worker"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:122
#: wp-admin/link-manager.php:375
msgid "colleague"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:126
#: wp-admin/link-manager.php:379
msgid "geographical"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:129
#: wp-admin/link-manager.php:383
msgid "co-resident"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:132
#: wp-admin/link-manager.php:386
msgid "neighbor"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:139
msgid "family"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:143
#: wp-admin/link-manager.php:397
msgid "child"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:146
#: wp-admin/link-manager.php:400
msgid "kin"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:149
#: wp-admin/link-manager.php:403
msgid "parent"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:152
#: wp-admin/link-manager.php:406
msgid "sibling"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:155
#: wp-admin/link-manager.php:409
msgid "spouse"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:162
#: wp-admin/link-manager.php:416
msgid "romantic"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:165
#: wp-admin/link-manager.php:420
msgid "muse"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:168
#: wp-admin/link-manager.php:423
msgid "crush"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:171
#: wp-admin/link-manager.php:426
msgid "date"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:174
#: wp-admin/link-manager.php:429
msgid "sweetheart"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:178
#: wp-admin/link-manager.php:339
msgid "identity"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:181
msgid "me"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:195
#: wp-admin/link-manager.php:444
msgid "Image URI:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:199
#: wp-admin/link-manager.php:448
msgid "RSS URI:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:203
#: wp-admin/link-manager.php:452
msgid "Notes:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:207
#: wp-admin/link-manager.php:456
msgid "Rating:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:215
#: wp-admin/link-manager.php:467
msgid "(Leave at 0 for no rating.)"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:218
#: wp-admin/link-manager.php:470
msgid "Target"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:228
#: wp-admin/link-manager.php:480
msgid "(Note that the <code>target</code> attribute is illegal in XHTML 1.1 and 1.0 Strict.)"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:231
#: wp-admin/link-manager.php:483
msgid "Visible:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:234
#: wp-admin/link-manager.php:486
#: wp-admin/link-manager.php:673
#: wp-admin/link-manager.php:674
#: wp-admin/post.php:462
msgid "Yes"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:236
#: wp-admin/link-manager.php:488
#: wp-admin/link-manager.php:673
#: wp-admin/link-manager.php:674
#: wp-admin/post.php:464
msgid "No"
msgstr ""

#: wp-admin/link-add.php:248
#, php-format
msgid "<p>You can drag <a href=\"%s\" title=\"Link add bookmarklet\">Link This</a> to your toolbar and when you click it a window will pop up that will allow you to add whatever site you&#8217;re on to your links! Right now this only works on Mozilla or Netscape, but we&#8217;re working on it.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:5
#: wp-admin/menu.php:31
msgid "Link Categories"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:29
#: wp-admin/link-categories.php:89
#: wp-admin/link-categories.php:202
#: wp-admin/link-import.php:75
#: wp-admin/link-manager.php:77
#: wp-admin/link-manager.php:107
#: wp-admin/link-manager.php:144
#: wp-admin/link-manager.php:178
#: wp-admin/link-manager.php:226
#: wp-admin/link-manager.php:256
#: wp-admin/upload.php:9
msgid "Cheatin' uh ?"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:86
#, php-format
msgid "Can't delete the <strong>%s</strong> link category: this is the default one"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:117
#: wp-admin/link-categories.php:343
msgid "Category Options"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:124
#: wp-admin/link-categories.php:350
msgid "Show:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:128
#: wp-admin/link-categories.php:354
#: wp-admin/link-manager.php:640
msgid "Image"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:132
#: wp-admin/link-categories.php:139
#: wp-admin/link-categories.php:358
#: wp-admin/link-categories.php:365
msgid "(shown in <code>title</code> regardless)"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:135
#: wp-admin/link-categories.php:148
#: wp-admin/link-categories.php:295
#: wp-admin/link-categories.php:361
#: wp-admin/link-categories.php:374
#: wp-admin/link-manager.php:615
msgid "Rating"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:142
#: wp-admin/link-categories.php:368
msgid "Sort order:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:146
#: wp-admin/link-categories.php:372
msgid "Id"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:147
#: wp-admin/link-categories.php:373
msgid "URL"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:150
#: wp-admin/link-categories.php:376
msgid "Random"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:151
msgid "Name Length"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:155
#: wp-admin/link-categories.php:380
msgid "Descending"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:159
#: wp-admin/link-categories.php:384
msgid "Limit:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:162
#: wp-admin/link-categories.php:386
msgid "(Leave empty for no limit to number of links shown)"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:166
#: wp-admin/link-categories.php:390
msgid "Toggle:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:169
#: wp-admin/link-categories.php:393
msgid "When new link is added toggle all others to be invisible"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:175
#: wp-admin/link-categories.php:288
#: wp-admin/link-categories.php:399
msgid "Formatting"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:178
#: wp-admin/link-categories.php:402
msgid "Before Link:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:182
#: wp-admin/link-categories.php:406
msgid "Between Link and Description:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:186
#: wp-admin/link-categories.php:410
msgid "After Link:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:191
msgid "Save Category Settings &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:274
msgid "You have do not have sufficient permissions to edit the link categories for this blog. :)"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:279
msgid "Link Categories:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:284
msgid "Toggle?"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:285
#: wp-admin/link-manager.php:502
#: wp-admin/link-manager.php:619
msgid "Show"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:286
msgid "Sort Order"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:287
msgid "Desc?"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:289
msgid "Limit"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:293
msgid "Images"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:294
msgid "Desc."
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:297
msgid "Before"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:298
msgid "Between"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:299
msgid "After"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:327
msgid ""
"You are about to delete this category.\\n"
"  \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:334
msgid "These are the defaults for when you call a link category with no additional arguments. All of these settings may be overwritten."
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:341
msgid "Add a Link Category:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:419
msgid "Note:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-categories.php:420
#, php-format
msgid ""
"<p>Deleting a link category does not delete links from that category.<br />\n"
"    It will just set them back to the default category <b>%s</b>."
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:7
msgid "Import Blogroll"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:26
msgid "Import your blogroll from another system"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:31
msgid ""
"Go to <a href=\"http://www.blogrolling.com\">Blogrolling.com</a>\n"
"    and sign in. Once you&#8217;ve done that, click on <strong>Get Code</strong>, and then\n"
"    look for the <strong><abbr title=\"Outline Processor Markup Language\">OPML</abbr>\n"
"    code</strong>"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:35
msgid ""
"Or go to <a href=\"http://blo.gs\">Blo.gs</a> and sign in. Once you&#8217;ve done\n"
"    that in the 'Welcome Back' box on the right, click on <strong>share</strong>, and then\n"
"    look for the <strong><abbr title=\"Outline Processor Markup Language\">OPML</abbr>\n"
"    link</strong> (favorites.opml)."
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:39
msgid "Select that text and copy it or copy the link/shortcut into the box below."
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:41
msgid "Your OPML URL:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:44
msgid "<strong>or</strong> you can upload an OPML file from your desktop aggregator:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:46
msgid "Upload this file:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:49
msgid "Now select a category you want to put these links in."
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:63
msgid "Import!"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:79
msgid "Importing..."
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:101
msgid "Upload error"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:118
#, php-format
msgid "<p>Inserted <strong>%s</strong></p>"
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:121
#, php-format
msgid "Inserted %1$d links into category %2$s. All done! Go <a href=\"%3$s\">manage those links</a>."
msgstr ""

#: wp-admin/link-import.php:126
msgid "You need to supply your OPML url. Press back on your browser and try again"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:7
#: wp-admin/menu.php:29
msgid "Manage Links"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:277
#: wp-admin/link-manager.php:543
msgid "You do not have sufficient permissions to edit the links for this blog."
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:295
msgid "Link not found."
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:302
msgid "Edit a link:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:325
#: wp-admin/link-manager.php:438
#: wp-admin/link-manager.php:492
msgid "Save Changes &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:343
msgid "another web address of mine"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:580
msgid "<strong>Show</strong> links in category:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:583
msgid "<strong>Order</strong> by:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:595
msgid "All"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:610
msgid "Link ID"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:612
#: wp-admin/link-manager.php:637
msgid "URI"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:638
msgid "Category"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:639
msgid "rel"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:641
msgid "Visible"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:698
msgid ""
"You are about to delete this link.\\n"
"  \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:713
msgid "Manage Multiple Links:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:714
msgid "Use the checkboxes on the right to select multiple links and choose an action below:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:717
msgid "Assign ownership to:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:728
#: wp-admin/link-manager.php:734
msgid "Go"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:731
msgid "Toggle Visibility"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:734
msgid "Move to category:"
msgstr ""

#: wp-admin/link-manager.php:737
msgid "Toggle Checkboxes"
msgstr ""

#: wp-admin/menu-header.php:24
msgid "Log out of this account"
msgstr ""

#: wp-admin/menu-header.php:24
#, php-format
msgid "Logout (%s)"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:8
msgid "Write"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:9
msgid "Manage"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:10
msgid "Links"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:11
#: wp-admin/users.php:4
msgid "Users"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:12
#: wp-admin/options.php:4
msgid "Options"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:13
#: wp-admin/menu.php:44
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:14
msgid "Presentation"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:16
msgid "Upload"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:18
msgid "Write Post"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:26
#, php-format
msgid "Awaiting Moderation (%s)"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:27
msgid "Files"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:32
msgid "Import Links"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:34
#: wp-admin/user-edit.php:86
msgid "Your Profile"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:35
#: wp-admin/user-edit.php:87
msgid "Authors &amp; Users"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:37
msgid "General"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:38
msgid "Writing"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:39
msgid "Reading"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:41
msgid "Permalinks"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:42
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:45
msgid "Plugin Editor"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:47
msgid "Themes"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:48
msgid "Theme Editor"
msgstr ""

#: wp-admin/menu.php:54
msgid "You have do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:4
msgid "Moderate comments"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:35
msgid "<p>Your level is not high enough to moderate comments.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:81
msgid "1 comment approved <br />"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:83
#, php-format
msgid "%s comments approved <br />"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:88
msgid "1 comment deleted <br />"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:90
#, php-format
msgid "%s comments deleted <br />"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:95
msgid "1 comment unchanged <br />"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:97
#, php-format
msgid "%s comments unchanged <br />"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:117
msgid "Moderation Queue"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:137
msgid "Delete just this comment"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:137
msgid "Bulk action:"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:140
msgid "Defer until later"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:149
msgid "Moderate Comments &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:173
msgid "Mark all for approval"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:173
msgid "Mark all for deletion"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:173
msgid "Mark all for later"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:179
msgid "Delete every comment marked \"defer.\" <strong>Warning: This can&#8217;t be undone.</strong>"
msgstr ""

#: wp-admin/moderation.php:186
msgid "<p>Currently there are no comments for you to moderate.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:4
#: wp-admin/options-discussion.php:22
msgid "Discussion Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:27
msgid "Usual settings for an article: <em>(These settings may be overridden for individual articles.)</em>"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:32
msgid "Attempt to notify any Weblogs linked to from the article (slows down posting.)"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:37
msgid "Allow link notifications from other Weblogs (pingbacks and trackbacks.)"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:42
msgid "Allow people to post comments on the article"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:47
msgid "E-mail me whenever:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:52
msgid "Anyone posts a comment"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:57
msgid "A comment is held for moderation"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:62
msgid "Before a comment appears:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:67
msgid "An administrator must approve the comment (regardless of any matches below)"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:69
msgid "Comment author must fill out name and e-mail"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:70
msgid "Comment author must have a previously approved comment"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:74
msgid "Comment Moderation"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:75
#, php-format
msgid "Hold a comment in the queue if it contains more than %s links. (A common characteristic of comment spam is a large number of hyperlinks.)"
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:77
msgid "When a comment contains any of these words in its content, name, URI, e-mail, or IP, hold it in the moderation queue: (Separate multiple words with new lines.) <a href=\"http://codex.wordpress.org/Spam_Words\">Common spam words</a>."
msgstr ""

#: wp-admin/options-discussion.php:86
#: wp-admin/options-general.php:91
#: wp-admin/options-misc.php:96
#: wp-admin/options-reading.php:59
#: wp-admin/options-writing.php:106
msgid "Update Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:4
#: wp-admin/options-general.php:11
msgid "General Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:17
msgid "Weblog title:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:21
msgid "Tagline:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:24
msgid "In a few words, explain what this weblog is about."
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:27
msgid "WordPress address (URI):"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:31
msgid "Blog address (URI):"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:32
msgid "If you want your blog homepage to be different than the directory you installed WordPress in, enter that address here. "
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:35
msgid "E-mail address:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:38
msgid "This address is used only for admin purposes."
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:41
msgid "Membership:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:44
msgid "Anyone can register"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:49
msgid "Date and Time"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:52
msgid "<abbr title=\"Coordinated Universal Time\">UTC</abbr> time is:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:56
msgid "Times in the weblog should differ by:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:58
msgid "hours"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:62
msgid "The following use the same syntax as the <a href=\"http://php.net/date\">PHP <code>date()</code> function</a>. Save option to update sample output."
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:65
msgid "Default date format:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:67
#: wp-admin/options-general.php:72
msgid "Output:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:70
msgid "Default time format:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-general.php:75
msgid "Weeks in the calendar should start on:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-head.php:23
msgid "Options saved."
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:4
#: wp-admin/options-misc.php:12
msgid "Miscellaneous Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:19
msgid "Allow File Uploads"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:22
msgid "Destination directory:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:25
#: wp-admin/options-misc.php:33
#, php-format
msgid "Recommended: <code>%s</code>"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:30
msgid "URI of this directory:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:37
msgid "Maximum size:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:39
msgid "Kilobytes (KB)"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:42
msgid "Allowed file extensions:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:45
msgid "Recommended: <code>jpg jpeg png gif</code>"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:48
msgid "Minimum level to upload:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:64
msgid "Track Link&#8217;s Update Times"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:67
msgid "Update file:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:70
msgid "Recommended: <code>http://static.wordpress.org/changes.xml</code>"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:75
msgid "Updated link time format:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:81
msgid "Prepend updated with:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:85
msgid "Append updated with:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:89
#, php-format
msgid "A link is \"recent\" if it has been updated in the past %s minutes."
msgstr ""

#: wp-admin/options-misc.php:93
msgid "Use legacy <code>my-hacks.php</code> file support"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:4
msgid "Permalink Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:54
msgid "Permalink structure updated."
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:58
msgid "Edit Permalink Structure"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:59
msgid "By default WordPress uses web URIs which have question marks and lots of numbers in them, however WordPress offers you the ability to create a custom URI structure for your permalinks and archives. This can improve the aesthetics, usability, and longevity of your links. A <a href=\"http://codex.wordpress.org/Permalink_Structure\">number of tags are available</a>, and here are some examples to get you started."
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:63
#: wp-admin/options-permalink.php:67
#: wp-admin/options-permalink.php:78
#: wp-admin/options-permalink.php:82
#: wp-admin/options-permalink.php:93
msgid "Structure"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:65
#: wp-admin/options-permalink.php:69
#: wp-admin/options-permalink.php:80
#: wp-admin/options-permalink.php:84
msgid "Result"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:74
msgid "For the above to work you must have something called <code>mod_rewrite</code> installed on your server. (Ask your host.) If that isn&#8217;t available, you can prefix the structure with <code>/index.php/</code> . This is the recommend method if you are on any web server but Apache."
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:91
msgid "Use the template tags above to create a virtual site structure:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:95
msgid "If you like, you may enter a custom prefix for your category URIs here. For example, <code>/taxonomy/categorias</code> would make your category links like <code>http://example.org/taxonomy/categorias/general/</code>. If you leave this blank the default will be used."
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:97
msgid "Category base"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:100
msgid "Update Permalink Structure &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/options-permalink.php:104
msgid "If your <code>.htaccess</code> was <a href=\"http://codex.wordpress.org/Make_a_Directory_Writable\">writable</a> we could do this automatically, but it isn&#8217;t so these are the mod_rewrite rules you should have in your <code>.htaccess</code> file. Click in the field and press <kbd>CTRL + a</kbd> to select all."
msgstr ""

#: wp-admin/options.php:68
#, php-format
msgid "%d setting(s) saved... "
msgstr ""

#: wp-admin/options.php:101
msgid "Update Settings &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:4
#: wp-admin/options-reading.php:11
msgid "Reading Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:19
#: wp-admin/options-reading.php:35
msgid "Show the most recent:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:23
msgid "days"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:24
#: wp-admin/options-reading.php:36
msgid "posts"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:32
msgid "Syndication Feeds"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:39
msgid "For each article, show:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:41
msgid "full text"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:42
msgid "summary"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:49
msgid "Encoding for pages and feeds:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:51
msgid "The character encoding you write your blog in (UTF-8 <a href=\"http://developer.apple.com/documentation/macos8/TextIntlSvcs/TextEncodingConversionManager/TEC1.5/TEC.b0.html\">recommended</a>)"
msgstr ""

#: wp-admin/options-reading.php:56
msgid "WordPress should compress articles (gzip) if browsers ask for them"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:4
msgid "Writing Options"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:17
msgid "When starting a post, show:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:20
msgid "Simple controls"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:24
msgid "Advanced controls"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:28
msgid "Size of the writing box:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:30
msgid "lines"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:33
msgid "Formatting:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:36
msgid "Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on display"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:38
msgid "WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:41
msgid "Default post category:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:54
msgid "Newly registered members:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:55
msgid "Cannot write articles"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:56
msgid "May submit drafts for review"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:57
msgid "May publish articles"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:62
msgid "Update Services"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:63
#, php-format
msgid "When you publish a new post WordPress can notify site update services. For more about this see <a href=\"%s\">Update Services</a> on the Codex. Separate multiple service URIs with line breaks."
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:69
msgid "Writing by e-mail"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:70
#, php-format
msgid "To post to WordPress by e-mail you must set up a secret e-mail account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: <code>%s</code>, <code>%s</code>, <code>%s</code>."
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:74
msgid "Mail server:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:76
msgid "Port:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:81
msgid "Login name:"
msgstr ""

#: wp-admin/options-writing.php:91
msgid "Default post by mail category:"
msgstr ""

#: wp-admin/page-new.php:3
msgid "New Page"
msgstr ""

#: wp-admin/page-new.php:11
msgid "Page saved."
msgstr ""

#: wp-admin/page-new.php:11
msgid "Manage pages"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:4
msgid "Edit Plugins"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:38
#: wp-admin/templates.php:34
#: wp-admin/templates.php:55
#: wp-admin/theme-editor.php:43
msgid "<p>You have do not have sufficient permissions to edit templates for this blog.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:59
msgid "<p>You have do not have sufficient permissions to edit plugins for this blog.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:75
#: wp-admin/templates.php:73
#: wp-admin/theme-editor.php:81
msgid "File edited successfully."
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:80
#: wp-admin/templates.php:78
#: wp-admin/theme-editor.php:103
#, php-format
msgid "Editing <strong>%s</strong>"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:82
#: wp-admin/templates.php:80
#: wp-admin/theme-editor.php:105
#, php-format
msgid "Browsing <strong>%s</strong>"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:86
msgid "Plugin files"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:107
#: wp-admin/templates.php:113
#: wp-admin/theme-editor.php:133
msgid "Update File"
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:111
#: wp-admin/templates.php:117
#: wp-admin/theme-editor.php:137
msgid "If this file was writable you could edit it."
msgstr ""

#: wp-admin/plugin-editor.php:116
#: wp-admin/templates.php:122
#: wp-admin/theme-editor.php:142
msgid "Oops, no such file exists! Double check the name and try again, merci."
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:25
msgid "Manage Plugins"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:42
msgid "Plugin <strong>activated</strong>."
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:46
msgid "Plugin <strong>deactivated</strong>."
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:51
msgid "Plugin Management"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:52
msgid "Plugins are files you usually download separately from WordPress that add functionality. To install a plugin you generally just need to put the plugin file into your <code>wp-content/plugins</code> directory. Once a plugin is installed, you may activate it or deactivate it here. If something goes wrong with a plugin and you can&#8217;t use WordPress, delete that plugin from the <code>wp-content/plugins</code> directory and it will be automatically deactivated."
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:61
msgid "<p>Couldn't open plugins directory or there are no plugins available.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:66
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:67
msgid "Version"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:78
msgid "Deactivate this plugin"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:78
msgid "Deactivate"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:81
msgid "Activate this plugin"
msgstr ""

#: wp-admin/plugins.php:81
msgid "Activate"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:211
msgid "Post Preview (updated when post is saved)"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:212
#, php-format
msgid "Permanent Link: %s"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:250
msgid "You cannot post as this user."
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:404
msgid "Error in deleting..."
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:421
#: wp-admin/post.php:441
#: wp-admin/post.php:483
#: wp-admin/post.php:514
#: wp-admin/post.php:534
#: wp-admin/post.php:559
#, php-format
msgid "Oops, no comment with this ID. <a href=\"%s\">Go back</a>!"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:448
msgid "<strong>Caution:</strong> You are about to delete the following comment:"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:450
msgid "Author:"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:452
msgid "URL:"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:453
msgid "Comment:"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:455
msgid "Are you sure you want to do that?"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:482
#, php-format
msgid "Oops, no post with this ID. <a href=\"%s\">Go back</a>!"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:628
msgid "Create New Post"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:646
#, php-format
msgid "Post # %s"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:673
msgid ""
"<h3>WordPress bookmarklet</h3>\n"
"<p>You can drag the following link to your links bar or add it to your bookmarks and when you \"Press it\" it will open up a popup window with information and a link to the site you&#8217;re currently browsing so you can make a quick post about it. Try it out:</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:682
msgid "WordPress bookmarklet"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:682
#, php-format
msgid "Press It - %s"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:686
#: wp-admin/post.php:701
#: wp-admin/post.php:705
#, php-format
msgid "Press it - %s"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:696
msgid "One-click bookmarklet:"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:697
msgid "click here"
msgstr ""

#: wp-admin/post.php:715
#, php-format
msgid ""
"Since you&#8217;re a newcomer, you&#8217;ll have to wait for an admin to raise your level to 1, in order to be authorized to post.<br />\n"
"You can also <a href=\"mailto:%s?subject=Promotion?\">e-mail the admin</a> to ask for a promotion.<br />\n"
"When you&#8217;re promoted, just reload this page and you&#8217;ll be able to blog. :)"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:33
#: wp-admin/user-edit.php:31
msgid "<strong>ERROR</strong>: please enter your nickname (can be the same as your login)"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:40
msgid "<strong>ERROR</strong>: your ICQ UIN can only be a number, no letters allowed"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:47
msgid "<strong>ERROR</strong>: please type your e-mail address"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:50
msgid "<strong>ERROR</strong>: the e-mail address isn't correct"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:56
#: wp-admin/profile.php:60
#: wp-admin/user-edit.php:37
#: wp-admin/user-edit.php:41
msgid "<strong>ERROR</strong>: you typed your new password only once. Go back to type it twice."
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:62
#: wp-admin/user-edit.php:43
msgid "<strong>ERROR</strong>: you typed two different passwords. Go back to correct that."
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:130
msgid "Profile updated."
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:134
msgid "Profile"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:147
#: wp-admin/user-edit.php:105
msgid "Level:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:151
#: wp-admin/user-edit.php:109
msgid "Posts:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:158
#: wp-admin/user-edit.php:119
msgid "First name:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:162
#: wp-admin/user-edit.php:123
msgid "Last name:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:166
#: wp-admin/user-edit.php:127
msgid "Profile:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:170
#: wp-admin/user-edit.php:131
msgid "Nickname:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:178
#: wp-admin/user-edit.php:139
msgid "Website:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:182
#: wp-admin/user-edit.php:143
msgid "ICQ:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:186
#: wp-admin/user-edit.php:147
msgid "AIM:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:190
#: wp-admin/user-edit.php:151
msgid "MSN IM:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:194
#: wp-admin/user-edit.php:156
msgid "Yahoo IM:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:198
#: wp-admin/user-edit.php:162
msgid "Identity on blog:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:221
#: wp-admin/user-edit.php:187
msgid "New <strong>Password</strong> (Leave blank to stay the same.)"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:228
msgid "Update Profile &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:243
msgid "'No Sidebar found!  You must use Mozilla 0.9.4 or later!'"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:247
#: wp-admin/profile.php:250
msgid "SideBar"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:248
msgid "Add the <a href=\"#\" onclick=\"addPanel()\">WordPress Sidebar</a>!"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:251
msgid "Add this link to your favorites:"
msgstr ""

#: wp-admin/profile.php:253
msgid "WordPress Sidebar"
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:3
msgid "Template &amp; File Editing"
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:58
msgid "<p>The config file cannot be edited or viewed through the web interface. Sorry!</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:87
msgid "Recent"
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:96
msgid "Common"
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:129
msgid "To edit a file, type its name here. You can edit any file <a href=\"http://wiki.wordpress.org/index.php/MakeWritable\" title=\"Read more about making files writable\">writable by the server</a>, e.g. CHMOD 666."
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:132
msgid "Edit file &raquo;"
msgstr ""

#: wp-admin/templates.php:135
msgid "Note: of course, you can also edit the files/templates in your text editor of choice and upload them. This online editor is only meant to be used when you don&#8217;t have access to a text editor or FTP client."
msgstr ""

#: wp-admin/theme-editor.php:4
msgid "Edit Themes"
msgstr ""

#: wp-admin/theme-editor.php:65
msgid "<p>You have do not have sufficient permissions to edit themes for this blog.</p>"
msgstr ""

#: wp-admin/theme-editor.php:85
msgid "Select theme to edit:"
msgstr ""

#: wp-admin/theme-editor.php:96
#: wp-admin/themes.php:65
#: wp-admin/themes.php:84
msgid "Select"
msgstr ""

#: wp-admin/theme-editor.php:109
#, php-format
msgid "<strong>'%s'</strong> theme files"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:22
msgid "Manage Themes"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:27
msgid "The active theme is broken.  Reverting to the default theme."
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:29
msgid "New theme activated"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:45
msgid "Current Theme"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:47
#, php-format
msgid "%1$s %2$s by %3$s"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:50
#, php-format
msgid "The active theme is <strong>%1$s</strong>.  The template files are located in <code>%2$s</code>.  The stylesheet files are located in <code>%3$s</code>.  <strong>%4$s</strong> uses templates from <strong>%5$s</strong>.  Changes made to the templates will affect both themes."
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:52
#, php-format
msgid "The active theme is <strong>%1$s</strong>.  The template files are located in <code>%2$s</code>.  The stylesheet files are located in <code>%3$s</code>."
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:56
msgid "Other Themes"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:57
msgid "Themes are usually downloaded separately from WordPress. To install a theme you generally just need to put the theme file or files into your <code>wp-content/themes</code> directory. Once a theme is installed, you may select it here."
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:82
msgid "Active Theme"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:84
msgid "Select this theme"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:109
msgid "Broken Themes"
msgstr ""

#: wp-admin/themes.php:110
msgid "The following themes are installed but incomplete.  Themes must have a stylesheet and a template."
msgstr "De volgende thema's zijn ge&iuml;nstalleerd maar niete volledig. Thema's moeten een template hebben en een stijlblad."

#: wp-admin/upload.php:12
msgid "The admin disabled this function"
msgstr "De admin heeft deze functie onbruikbaar gemaakt"

#: wp-admin/upload.php:32
#, php-format
msgid "It doesn't look like you can use the file upload feature at this time because the directory you have specified (<code>%s</code>) doesn't appear to be writable by WordPress. Check the permissions on the directory and for typos."
msgstr "De mogelijkheid om bestanden op te laden is op dit moment niet beschikbaar omdat WordPress geen schrijfrechten heeft op de map die gepecifi&euml;erd is (<code>%s</code>) . Controleer de rechten van de map en controleer het pad op eventuele typefouten."

#: wp-admin/upload.php:42
#, php-format
msgid "You can upload files with the extension %1$s as long as they are no larger than %2$s <abbr title=\"Kilobytes\">KB</abbr>. If you&#8217;re an admin you can configure these values under <a href=\"%3$s\">options</a>."
msgstr "U kan bestanden uploaden met de extensie %1$s zolang ze niet groter zijn dan %2$s·<abbr·title=\"Kilobytes\">KB</abbr>.·Als je een beheerder vent kan je deze waarden instellen onder <a·href=\"%3$s\">opties</a>."

#: wp-admin/upload.php:45
msgid "File:"
msgstr "Bestand:"

#: wp-admin/upload.php:54
msgid "Create a thumbnail?"
msgstr "Een thumbnail aanmaken?"

#: wp-admin/upload.php:58
msgid "No thanks"
msgstr "Nee, dank u"

#: wp-admin/upload.php:62
msgid "Small (200px largest side)"
msgstr "Klein  (200px langste zijde)"

#: wp-admin/upload.php:66
msgid "Large (400px largest side)"
msgstr "Groot (400px langste zijde)"

#: wp-admin/upload.php:70
msgid "Custom size"
msgstr "Aangepaste grootte"

#: wp-admin/upload.php:73
msgid "px (largest side)"
msgstr "px (langste zijde)"

#: wp-admin/upload.php:74
msgid "Upload File"
msgstr "Bestand opladen"

#: wp-admin/upload.php:92
#, php-format
msgid "File %1$s of type %2$s is not allowed."
msgstr "Bestand %1$s van het type %2$s is niet toegelaten"

#: wp-admin/upload.php:125
#: wp-admin/upload.php:170
#: wp-admin/upload.php:178
#, php-format
msgid "Couldn't upload your file to %s."
msgstr "Opladen van het bestand %s is mislukt."

#: wp-admin/upload.php:135
msgid "Duplicate File?"
msgstr "Dubbel bestand?"

#: wp-admin/upload.php:136
#, php-format
msgid "The filename '%s' already exists!"
msgstr "Dit bestand '%s' bestaat reeds!"

#: wp-admin/upload.php:137
#, php-format
msgid "Filename '%1$s' moved to '%2$s'"
msgstr "Bestand '%1$s' verplaatst naar '%2$s'"

#: wp-admin/upload.php:138
msgid "Confirm or rename:"
msgstr "Bevestig of hernoem:"

#: wp-admin/upload.php:147
msgid "Alternate name:"
msgstr "Alternatieve naam:"

#: wp-admin/upload.php:151
msgid "Rename"
msgstr "Hernoem"

#: wp-admin/upload.php:208
msgid "File uploaded!"
msgstr "Bestand opgeladen!"

#: wp-admin/upload.php:209
#, php-format
msgid "Your file <code>%s</code> was uploaded successfully!"
msgstr "Uw bestand <code>%s</code> is met succes opgeladen!"

#: wp-admin/upload.php:210
msgid "Here&#8217;s the code to display it:"
msgstr "Hier is de code om het te tonen:"

#: wp-admin/upload.php:213
msgid "Image Details"
msgstr "Beelddetails"

#: wp-admin/upload.php:217
msgid "Size:"
msgstr "Grootte:"

#: wp-admin/upload.php:218
msgid "<abbr title=\"Kilobyte\">KB</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Kilobyte\">KB</abbr>"

#: wp-admin/upload.php:219
msgid "Type:"
msgstr "Type:"

#: wp-admin/upload.php:223
msgid "Upload another"
msgstr "Een andere uploaden"

#: wp-admin/user-edit.php:4
#: wp-admin/user-edit.php:97
msgid "Edit User"
msgstr "Gebruiker bijwerken"

#: wp-admin/user-edit.php:27
#: wp-admin/user-edit.php:83
msgid "You do not have permission to edit this user."
msgstr "U hebt de rechten niet om deze gebruiker bij te werken "

#: wp-admin/user-edit.php:92
msgid "User updated."
msgstr "Gebruiker bijgewerkt."

#: wp-admin/user-edit.php:114
msgid "Registered on:"
msgstr "Geregistreerd op:"

#: wp-admin/user-edit.php:196
msgid "Update User &raquo;"
msgstr "Werk Gebruiker Bij &raquo;"

#: wp-admin/users.php:59
msgid "<strong>ERROR</strong>: please type an e-mail address"
msgstr "<strong>ERROR</strong>: geef aub je emailadres"

#: wp-admin/users.php:62
msgid "<strong>ERROR</strong>: the email address isn't correct"
msgstr "<strong>ERROR</strong>: dit e-mail adres is incorrect"

#: wp-admin/users.php:79
msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you!"
msgstr "<strong>ERROR</strong>: registratie is mislukt!"

#: wp-admin/users.php:109
msgid "Can&#8217;t change the level of a user whose level is higher than yours."
msgstr "Kan het niveau van een gebruikers wiens niveau hoger is dan het jouwe niet wijzigen."

#: wp-admin/users.php:139
msgid "Can&#8217;t delete a user whose level is higher than yours."
msgstr "Kan geen gebruiker verwijderen wiens niveau hoger is dan het jouwe."

#: wp-admin/users.php:169
msgid "User deleted."
msgstr "Gebruiker verwijderd"

#: wp-admin/users.php:172
msgid "Authors"
msgstr "Auteurs"

#: wp-admin/users.php:176
#: wp-admin/users.php:235
#: wp-admin/users.php:291
msgid "Nickname"
msgstr "Nickname"

#: wp-admin/users.php:179
#: wp-admin/users.php:238
#: wp-admin/users.php:308
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: wp-admin/users.php:180
msgid "Level"
msgstr "Niveau"

#: wp-admin/users.php:199
msgid "View posts"
msgstr "Post bekijken"

#: wp-admin/users.php:205
#: wp-admin/users.php:260
#, php-format
msgid "e-mail: %s"
msgstr "e-mail: %s"

#: wp-admin/users.php:231
msgid "Registered Users"
msgstr "Geregistreerde gebruikers"

#: wp-admin/users.php:265
msgid "Promote"
msgstr "Pomoot"

#: wp-admin/users.php:280
msgid "Deleting a user also deletes all posts made by that user."
msgstr "Een gebruiker verwijderen betekent dat ook alle posts van hem/haar verwijderd worden"

#: wp-admin/users.php:286
msgid "Add New User"
msgstr "Nieuwe gebruiker toevoegen"

#: wp-admin/users.php:287
#, php-format
msgid "<p>Users can <a href=\"%s/wp-register.php\">register themselves</a> or you can manually create users here.</p>"
msgstr "<p>Gebruikers kunnen zich <a href=\"%s/wp-register.php\">registreren</a> of je kan gebruikers toevoegen.</p>"

#: wp-admin/users.php:296
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"

#: wp-admin/users.php:300
msgid "Last Name"
msgstr "Familienaam"

#: wp-admin/users.php:312
msgid "Password (twice)"
msgstr "Wachtwoord (tweemaal)"

#: wp-admin/users.php:319
msgid "Add User"
msgstr "Gebruiker toevoegen"